Fuente base de datos: Wordfence Intelligence

GPTranslate <= 2.31 - Unauthenticated Stored Cross-Site Scripting via REST API Translation Storage (Cross-Site Scripting (XSS)) - version 2.32

PLUGIN HIGH CVE-2026-9109

Fuente base: Wordfence Intelligence. Contenido enriquecido por IA con revisión editorial interna. Contenido informativo. No se distribuye software.

Resumen ejecutivo

La extensión GPTranslate presenta una vulnerabilidad de tipo Cross-Site Scripting (XSS) no autenticada a través de la API REST, afectando a las versiones hasta la 2.31. Esta falla de alta severidad puede comprometer la seguridad de los datos y la integridad del sitio web, permitiendo ataques maliciosos.

Contexto técnico

El fallo se origina en la gestión de almacenamiento de traducciones a través de la API REST del plugin GPTranslate. Al no requerir autenticación, un atacante puede inyectar scripts maliciosos que se ejecutan en el contexto del usuario, exponiendo así la información sensible.

Impacto potencial

La explotación de esta vulnerabilidad puede resultar en la ejecución de scripts no autorizados en el navegador de los usuarios, lo que podría llevar al robo de datos, suplantación de identidad o la manipulación del contenido del sitio. Esto afecta la confianza del usuario y puede tener repercusiones financieras y reputacionales significativas para el negocio.

Vector de explotación

Los atacantes suelen enviar peticiones maliciosas a la API REST del plugin, inyectando código JavaScript que se ejecuta en el navegador de los usuarios que acceden al sitio comprometido.

Mitigación recomendada

Actualizar GPTranslate a la versión 2.32 o superior para eliminar la vulnerabilidad. Revisar los permisos de acceso a la API REST y limitar las funciones que no requieren autenticación. Implementar medidas de seguridad adicionales, como Content Security Policy (CSP), para mitigar el riesgo de XSS.

Señales de detección

Monitorear los logs del servidor en busca de peticiones inusuales hacia la API REST del plugin y revisar la configuración del plugin para detectar cambios no autorizados.

Alcance afectado

Las versiones de GPTranslate hasta la 2.31 están afectadas. No se han confirmado escenarios de explotación en versiones posteriores a la 2.32.

Vulnerabilidades relacionadas

MEDIUM PLUGIN

foogallery

Photo Gallery by FooGallery : Responsive Image Gallery, Masonry Gallery & Carousel <= 3.1.31 - Authenticated (Contributor+) Stored Cross-Site Scripting via 'custom_attribute_key' Shortcode Parameter

MEDIUM PLUGIN

canvas

Canvas <= 2.5.2 - Authenticated (Contributor+) Stored Cross-Site Scripting via 'tag' Block Attribute

MEDIUM PLUGIN

pagelayer

Page Builder: Pagelayer – Drag and Drop website builder <= 2.0.9 - Authenticated (Contributor+) Stored Cross-Site Scripting via Anchor Block

HIGH PLUGIN

bookly-responsive-appointment-booking-tool

Online Scheduling and Appointment Booking System – Bookly <= 27.2 - Unauthenticated Stored Cross-Site Scripting via 'bookly-customer-full-name' Cookie

MEDIUM PLUGIN

presto-player

The Ultimate Video Player For WordPress <= 4.2.0 - Authenticated (Contributor+) Stored Cross-Site Scripting via 'link_url' Shortcode Attribute

MEDIUM PLUGIN

open-user-map-pro

Open User Map PRO <= 1.4.31 - Unauthenticated Stored Cross-Site Scripting via 'oum_location_notification'

MEDIUM PLUGIN

animation-addons-for-elementor

Animation Addons for Elementor – GSAP Powered Elementor Addons & Website Templates <= 2.6.7 - Authenticated (Contributor+) DOM-Based Stored Cross-Site Scripting via Multiple Parameters

MEDIUM PLUGIN

easy-image-collage

Easy Image Collage <= 1.13.6 - Authenticated (Author+) Stored Cross-Site Scripting via 'grid[properties][borderColor]' and 'grid[images][N][attachment_url]' Parameters

¿Tu WordPress podría estar expuesto?

Comprueba si tu web tiene esta vulnerabilidad

Nuestro analizador detecta plugins desactualizados, brechas de seguridad activas y vulnerabilidades conocidas en menos de 2 minutos, de forma gratuita.

Hacer el análisis gratis

Protección profesional para tu WordPress

¿Necesitas ayuda de un experto?

Nuestro servicio de mantenimiento y seguridad WordPress gestiona actualizaciones, parchea vulnerabilidades y monitoriza tu web de forma continua.

Hablar con un experto