Fuente base de datos: Wordfence Intelligence

Categories Images <= 3.3.1 - Authenticated (Contributor+) Stored Cross-Site Scripting via 'z_taxonomy_image' Shortcode (Cross-Site Scripting (XSS)) - version 3.3.2

PLUGIN MEDIUM CVE-2026-2505

Fuente base: Wordfence Intelligence. Contenido enriquecido por IA con revisión editorial interna. Contenido informativo. No se distribuye software.

Resumen ejecutivo

Se ha identificado una vulnerabilidad de tipo XSS en el plugin Categories Images, que afecta a las versiones hasta la 3.3.1. Esta falla permite la inyección de scripts maliciosos, lo que podría comprometer la seguridad del sitio y la privacidad de los usuarios.

Contexto técnico

La vulnerabilidad se origina en el shortcode 'z_taxonomy_image', que permite a usuarios autenticados con rol de Contributor o superior inyectar código JavaScript malicioso. Esto se traduce en un vector de ataque a través de las entradas de contenido que no son adecuadamente sanitizadas.

Impacto potencial

El impacto de esta vulnerabilidad puede resultar en la ejecución de scripts en el navegador de los usuarios, lo que podría llevar al robo de información sensible o a la manipulación de la interfaz de usuario. Esto representa un riesgo medio para la integridad del sitio y la confianza de los usuarios.

Vector de explotación

La explotación de esta vulnerabilidad se realiza mediante la creación de contenido que incluya el shortcode vulnerable, permitiendo a un atacante ejecutar scripts en el contexto del navegador de otros usuarios.

Mitigación recomendada

Actualizar el plugin Categories Images a la versión 3.3.2 o superior. Revisar y sanitizar cualquier entrada de contenido que utilice el shortcode 'z_taxonomy_image'. Implementar políticas de seguridad de contenido (CSP) para mitigar el riesgo de XSS. Realizar auditorías de seguridad periódicas para detectar posibles inyecciones de scripts.

Señales de detección

Revisar los logs de acceso en busca de patrones inusuales en las solicitudes que incluyan el shortcode 'z_taxonomy_image'. Monitorear cambios no autorizados en contenido por parte de usuarios con rol de Contributor o superior.

Alcance afectado

Las versiones del plugin Categories Images hasta la 3.3.1 son vulnerables. No se han confirmado casos de explotación en versiones posteriores a la 3.3.2.

Vulnerabilidades relacionadas

MEDIUM PLUGIN

ultimate-flipbox-addon-for-elementor

Flipbox Addon for Elementor <= 2.1.1 - Authenticated (Author+) Stored Cross-Site Scripting via Custom Attributes

MEDIUM PLUGIN

coblocks

Page Builder Gutenberg Blocks <= 3.1.16 - Authenticated (Contributor+) Stored Cross-Site Scripting via External iCal Feed Data

MEDIUM PLUGIN

custom-post-widget

Content Blocks (Custom Post Widget) <= 3.3.9 - Authenticated (Author+) Stored Cross-Site Scripting via content_block Shortcode

MEDIUM PLUGIN

contextual-related-posts

Contextual Related Posts <= 4.2.1 - Authenticated (Contributor+) Stored Cross-Site Scripting via 'other_attributes'

MEDIUM PLUGIN

pz-linkcard

Pz-LinkCard <= 2.5.8.1 - Authenticated (Contributor+) Stored Cross-Site Scripting via Shortcode Attributes

MEDIUM PLUGIN

hostel

Hostel <= 1.1.6 - Reflected Cross-Site Scripting via 'shortcode_id' Parameter

MEDIUM PLUGIN

youzify

Youzify <= 1.3.6 - Authenticated (Subscriber+) Stored Cross-Site Scripting via 'checkin_place_id' Parameter

MEDIUM PLUGIN

videozen

VideoZen <= 1.0.1 - Authenticated (Administrator+) Stored Cross-Site Scripting via 'VideoZen available subtitles languages' Field

¿Tu WordPress podría estar expuesto?

Comprueba si tu web tiene esta vulnerabilidad

Nuestro analizador detecta plugins desactualizados, brechas de seguridad activas y vulnerabilidades conocidas en menos de 2 minutos, de forma gratuita.

Hacer el análisis gratis

Protección profesional para tu WordPress

¿Necesitas ayuda de un experto?

Nuestro servicio de mantenimiento y seguridad WordPress gestiona actualizaciones, parchea vulnerabilidades y monitoriza tu web de forma continua.

Hablar con un experto