Fuente base de datos: Wordfence Intelligence

Popup Builder – Create highly converting, mobile friendly marketing popups. <= 4.4.1 - Authenticated (Contributor+) Stored Cross-Site Scripting

PLUGIN MEDIUM CVE-2025-9856

Fuente base: Wordfence Intelligence. Contenido enriquecido por IA con revisión editorial interna.

Resumen ejecutivo

Se ha identificado una vulnerabilidad de tipo Cross-Site Scripting (XSS) en el plugin Popup Builder, que afecta a las versiones hasta la 4.4.1. Esta vulnerabilidad permite a usuarios autenticados con rol de contribuidor o superior inyectar scripts maliciosos.

Contexto técnico

La vulnerabilidad se origina en el manejo inadecuado de las entradas del usuario, lo que permite que se almacenen scripts en el servidor y se ejecuten en el navegador de otros usuarios. Esto se traduce en un riesgo de ejecución de código malicioso en el contexto de la sesión del usuario afectado.

Impacto potencial

El impacto de esta vulnerabilidad puede ser considerable, ya que permite a un atacante ejecutar scripts en el navegador de otros usuarios, comprometiendo la seguridad de la información y la integridad del sitio. Esto puede llevar a la sustracción de datos sensibles o a la manipulación de la experiencia del usuario.

Vector de explotación

Los atacantes suelen explotar esta vulnerabilidad mediante la creación de contenido malicioso que es almacenado en el servidor. Posteriormente, otros usuarios que acceden a este contenido pueden ejecutar el script inyectado sin su conocimiento.

Mitigación recomendada

Para mitigar esta vulnerabilidad, se recomienda actualizar el plugin Popup Builder a la versión 4.4.2 o posterior. Además, se debe revisar y sanitizar adecuadamente las entradas de los usuarios para prevenir la inyección de scripts.

Señales de detección

Se puede detectar la explotación de esta vulnerabilidad mediante la monitorización de comportamientos inusuales en el sitio web, como la aparición de contenido no autorizado o scripts desconocidos en las páginas.

Alcance afectado

Las versiones del plugin Popup Builder hasta la 4.4.1 son las que se ven afectadas. Es crucial que cualquier instalación que utilice versiones anteriores a la 4.4.2 realice la actualización correspondiente.

Vulnerabilidades relacionadas

MEDIUM PLUGIN

popup-builder